Egy budai kőfaragó hosszú harcot vívott a József névvel, és már egy évszázad óta ott hagyta nyomát a történelem szövetén.
A főváros rejtett kincsekben bővelkedik, tele van szokatlan, különös, vagy éppen elfeledett feliratokkal. Ismeretlen Budapest sorozatunk keretében folyamatosan felfedezünk izgalmas példákat, legyen szó téglakarcokról, üzletcégérek titkos üzeneteiről, vagy a városlakók által hátrahagyott rejtélyes írásokról.
A Csillaghegyi Árpád Forrásfürdő és Székely Éva Uszoda, amely 1919 óta várja látogatóit, a Pusztakúti út irányából közelíthető meg. Az épülethez tartozó kerítés, valószínűleg az építkezés időszakában készült, különleges felirattal büszkélkedik. Ez a felirat a felhasznált kőanyag származását idézi fel, és ezzel egyedülálló történetet mesél el a hely szellemiségéről és hagyományairól.
KÉSZÜLT:
Természetesen! Itt egy egyedi változat: **Varga József (József)** Ez a név egy különleges karaktert rejt magában, aki a Varga család büszkesége. Az emberek általában csak "József"-ként ismerik, de a "Varga" név mindig is fontos része volt az identitásának. Képzelj el egy olyan személyt, aki tele van ambícióval és szenvedéllyel, aki mindig a legjobbra törekszik és képes inspirálni másokat is. A nevét emlegetve egy olyan egyéniség jut eszünkbe, aki nemcsak a saját útját járja, hanem másokét is segíti formálni.
Pilisborosjenő egy varázslatos település, amely a Pilis hegység lábánál helyezkedik el. A festői környezet, a zöldellő dombok és a kristálytiszta levegő igazi paradicsommá varázsolja a természetkedvelők számára. A falucska gazdag kulturális örökséggel bír, ahol a helyi hagyományok és a modern életstílus harmonikusan megférnek egymás mellett. A közösség barátságos, és számos program várja az idelátogatókat, legyen szó kirándulásról, kerékpározásról vagy éppen a helyi ízek felfedezéséről. Pilisborosjenő tökéletes hely a feltöltődésre és a természet közelségének élvezetére.
KŐBÁNYÁJÁBÓL
Cím: BPEST. III. ÜRÖMHEGY Ürömhegy, Budapest harmadik kerületének rejtett gyöngyszeme, ahol a természet és a városi élet harmonikusan találkozik. E festői környezetben a zöldellő dombok és a panorámás kilátások minden látogatót elbűvölnek. A helyi közösség barátságos, a kis utcák pedig tele vannak élettel. Ideális helyszín a pihenésre, sétákra, és a mindennapi stressz elfeledésére. Fedezd fel Ürömhegy varázsát, ahol a város zajától távol, de mégis közel a főváros szívéhez találhatod meg a békét és a nyugalmat.
Az építőanyag szállítását az Ürömhegyen lakó Varga József végezte, aki a pilisborosjenői bányájában nyerte ki az alapanyagot.
A feliratot készítő kőfaragó munkáját nézve érezhető, hogy nem volt igazán a helyzet magaslatán, ezt azonban nem csak írásképe, hanem a József keresztnév elírása (Jószef lett belőle), majd szerencsétlen javítása is mutatja:
A strand határán lévő felirattal a terület Pusztakúti oldalán találkozhatunk, ahol egy bejáratként már rég nem működő kapu balján kell keresnünk:
A helyszín egykor a Strand Vendéglő kapujaként szolgált, ahol a kerítés oszlopai között színes zománctáblák hirdették a kínálatot: ízletes melegételek, ropogós frissensültek, hűsítő fagylaltok és ízletes italok csalogatták a vendégeket.
A név elírása akár egy figyelmetlen pillanat következménye is lehet, de az is elképzelhető, hogy egy olyan férfi alkotása került elénk, aki nem tökéletesen ismeri a magyar nyelvet.
Hasonló gikszerekbe az ország legkülönbözőbb részein botolhatunk, így például a Kozma utcai zsidó temetőben, ahol a XIX. század első harmadából származó, különleges rabbinikus engedéllyel átköltöztetett sírkövek egyikén bukkan fel - ott egyértelműen azért, mert a sírt készítő mester anyanyelve a jiddis volt.
